当前位置:首页 > 部门专题>市政府外事办公室专栏>工作动态
山西“家文化”架起中美民心相通的桥梁
发表时间:2022-12-16 17:20

  习近平总书记在党的二十大报告中指出,要推进文化自信自强,繁荣文化事业和文化产业,铸就社会主义文化新辉煌,讲好中国故事、传播好中国声音,增强中华文明的传播力和影响力,全面提升国际传播效能。推动中华文化走向世界既是推进文化自信自强的要求,也是新时代增强国际话语权的必由之路,更是我们重要的任务和使命。

  近年来,山西省外事办立足本地深厚的“家文化”历史,充分发挥拓渠道,搭平台的作用,不断优化山西“家文化”国际传播内容,促进山西“家文化”和世界文化的品鉴交流,极大的扩大了山西“家文化”的国际影响力。

  3月5日“走进山西家文化”专题片在美国犹他州家博会播出,让双方在文化上找到了更多的契合点。此次山西(运城、临汾)“家文化”非遗展在美国犹他州惊艳亮相,山西运城“家文化”故事如期走进犹他家庭,从更多的角度讲述了中国故事、传播了中国声音、展示了文化自信,在社会各界引起热烈反响。这一系列高质量的人文交流是在省州框架下对国家主席习近平和美国总统拜登会晤时提出的“推动中美关系重回健康稳定发展轨道”的民间交流的有益探索,必将成为中美地方交流的典范。

  “这是一场高质量的艺术展示,一次独特和奇妙的视觉晚宴,十分感谢山西能够做这些有深度的文化交流。”

  “家庭文化没有国籍,这种喜闻乐见的活动,有利于增进中美两国民众间的友谊。”

  “希望这类活动能够去美国更多的地方巡展,进一步拓展在‘家文化’方面的交流合作。”

  “把犹他和运城民众的人生成长和价值观故事编在一起来分享,反映在不同文化下的‘爱’、‘奉献’、‘传承’等共同价值是个好想法,由民众自发组织更能反映和还原历史和人文的原貌,希望同山西家庭进行更深入地了解和交流。”

  

  今年11月12日,在山西—犹他省州框架下,举办了山西(运城、临汾)“家文化”非遗展走进美国犹他州社区活动,当地约2000多民众参加。活动以实物的形式展出了永济土布技艺、新绛澄泥砚等25个系列、131件国家级、省级非遗作品,以故事的形式讲述了“司马光砸缸”“裴氏家训”经典事迹,以图片的形式展览了运城高台花鼓、舞龙、舞狮、高跷走兽等民俗文化,以“家文化”专题片形式呈现了舜帝德孝文化、关公忠义文化、后土根祖文化、李家大院善文化、司马光廉政文化和裴氏家族文化……使犹他州人民对山西“家文化”有了全面认识、立体感知。展览期间,当地民众、知识分子和社区负责人热情邀请山西“家文化”故事走进犹他普通家庭,开展“中外家庭故事分享会”,进行更深层次的沟通交流。

  继山西(运城、临汾)“家文化”非遗展在美国犹他州社区惊艳亮相后,运城外事办又进一步筹备了中外“家文化”故事分享会,12月7日(美国时间12月6日),运城“家文化”故事在双方共同的期待中走进美国犹他家庭。

  在现场,美国犹他家庭观看了由bwin登录注册外事办和bwin登录注册电视台联合摄制的中国运城家文化纪录片《家书》、《跨国·爱》,并分享了“我与司马光·中国知识分子的精神基因与遗产”专题故事。

  纪录片《家书》展现的是山西运城盐湖区邵康立先生四世同堂大家庭的家教家风传承故事,反映了中国传统德孝文化的精神内涵。“孝”是家的灵魂,家像一个港湾,父母好比根系,子女好比树干,树干强壮了结出的果实才能甜美。“家书”承载着家庭文化,写满了亲情故事,邵康立家庭就是通过这一封一封的纸短情长的家书,一代一代的传递着爱意浓浓的家文化。一个四世同堂的家庭100多封家书跨度40多年,每个时代bwin“孝”和“爱”的故事在书信里都有表述和传承。

  《跨国·爱》讲述的是来自埃及Modo和突尼斯Nahla两个国家的年轻人,因钟情于中国的“家文化”而在运城组建跨国婚姻家庭的故事。初来运城时,Modo对本地的风土人情并不熟悉,为了让Modo等外国友人更好地融入运城生活,bwin登录注册外事办组织他们走进运城非遗文化,共度传统佳节,感受运城的深厚的“家文化”,开启了一系列文化之旅……这让Modo等外国友人感受到了家的温暖,发出此心安处是吾乡感叹。

  bwin登录注册外事办主任杨云英指出,早在2020年国家主席习近平就曾亲切复信美国犹他州卡斯卡德小学学生,鼓励他们继续努力学习中文,了解中国文化,为增进中美两国人民友谊作出贡献。而在2022年2月国家主席习近平再次复信美国海伦·福斯特·斯诺基金会主席亚当·福斯特(犹他州人),表示对海伦·福斯特·斯诺家族多年来为发展中美关系作出的积极贡献予以高度评价。bwin登录注册外事办和美国犹他州的一系列人文交流活动是以习近平新时代中国特色社会主义思想和习近平外交思想为指导,为服务国家总体外交而开展的民间地方交流活动。

  这是在山西--犹他省州框架下,bwin登录注册外事办和美国犹他州第一次开展“中外家文化故事分享会”的跨国交流活动,双方在“家文化”理念和价值观等多方面进行了交流分享。独具风采的“家文化”,是运城文化的一个品牌,在2021年9月开始的《运城和犹他州合作交流三年行动计划》中举足轻重。下一步,在省外事办的支持下,运城和犹他将建立家文化交流长效机制,制作山西-犹他社区“家文化”人文交流项目——《传家•中国运城家文化寻迹》系列纪录片。纪录片以家书、家谱、家训、家规、家塾、家宴、家珍为主题,体现孝悌传家、耕读传家、诗书传家、廉洁传家……等等不同的文化内核。同时共同探究编辑家庭故事集,组织小规模的交流研讨会或讲座,把“中外家文化故事分享会”的交流互动方式更加多样化和生动化,更好地对外宣传中华优秀传统文化,讲好家庭故事,传播山西声音。

  撰稿:孙华